Chinese nationalists call for Matrix boycott after Neo joins Tibet-linked event