Tech startups face dilemma over expiring staff stock options