Red Hat layoffs spark calls to unionize, CEO wades in