Geometric constraints on human brain function