Fatalities, 736 crashes: The shocking toll of Tesla’s Autopilot