Scores decline again for 13-year-old students in reading and mathematics