Big layoffs coming at Convoy, a logistics startup backed by Bezos and Gates