Researcher struggles to correct flawed research after industry collaboration