Cerne Abbas giant is Hercules and was army meeting point, say historians