'Pokémon with Guns' Game Goes Viral, Angering Nintendo Loyalists