US Military notifies 20k of data breach after cloud email leak