How Stability AI’s founder tanked his billion-dollar startup