Citizen scientist has measured Rockies snowfall for 50 years