Lacework, last valued at $8.3B, is in talks to sell for just $150M to $300M