German ministers quizzed over nuclear phase out 'deception'