The Special Challenges of Attempting a New Translation of Kafka