Canada says online streaming services must hand over 5% of their revenues