Synapse bankruptcy trustee says $85M of customer savings is missing