Horses may have been domesticated twice