40 years later, X Window System is far more relevant than anyone could guess