Kepler's 400-year-old sunspot sketches helped solve a modern mystery