Developers hate their job, but like to code outside work