Ancient calendar, recently discovered, may document a long-ago disaster