The Data Engineering Paradox: Why We're Still Reinventing the Wheel