'A little hyped up': experts downplay claims over Petra archaeological find