Evaluate Markdown code blocks within Vim