I was paid to draw SMRT buses as anime women: R/Singapore