Rheinmetall joins forces with US software specialist on combat drone development