How an infinite DNA glitch saved millions [video]