Mine would be: "Show me everywhere this API is used incorrectly across the entire codebase", current tools can find syntax errors but can't identify logical misuse.
Curious what capabilities would transform your workflow if technical limitations weren't a factor.