San Francisco counterculture legend behind bell-bottoms craze dies at 84