Japan and America: Two Paths, One Bridge