Taming LLMs: A Practical Guide to LLM Pitfalls with OSS