Penn Medicine scientists develop tiny anticancer weapon