Pompeii archaeologists find private spa complex alongside banquet hall