'Grossly irresponsible': health experts urge US to control bird flu