The Onion CEO regrets using an AI-generated image as basis for art