Machine learning and nano-3D printing produce nano-architected materials