How a Leftist Activist Group Helped Torpedo a Psychedelic Therapy