Bookshop.org enters the e-book arena, giving indie stores a new way to compete