US judge temporarily blocks Trump buyout offer for government workers