AI column-smashes words, concocts scientific term now used in 20 papers