Amazon's messy push to bring everyone back to the office