Federal workers say they increasingly distrust platforms like Facebook