Zuckerberg's rightward policy shift puts Meta staffers on edge, targets Apple