JPMorgan's 'huge mistake': ill-fated purchase of Frank heads to court