Mexico issues legal threat to Google