Speeding up C++ code with template lambdas