Fear in Antarctic base as researcher accused of assault