Iguanas traveled over water from North America to Fiji millions of years ago